Funny I used to worry about that too. I have yet to see the lady in my skivies. You go in for a shower and come out with a towel around you, which is gone in 10 secs. anyway. You put them back on following your after session shower and they never see them.
All that said, fruit of the loom, clean and no holes all the way if it really matters.